IT Ed ecco il secondo editoriale per il brand londinese di costumi da bagno Mouillè. Adoro questo modello monospalla ricoperto di farfalle e le luci di queste foto mi ricordano proprio l’estate, quella del divertimento, degli amici e della spensieratezza.

Un panorama stupendo sulla costa ligure, a bordo piscina sorseggiando un succo di frutta. Poter vedere il cielo incontrarsi con il mare all’orizzonte è stata un’esperienza bellissima durante questo set. 😀 

EN And here’s the second editorial for the london brand of swimwear Mouillè. I love this pattern one shoulder covered whit butterflies and the lights of these photos remind me of just the summer, on of the fun, friends and carefree.

A beautiful landscape on the ligurian coast, the pool  drinking  a fruit juice. Being able to see the sky  meet the sea horizon was a wonderful experience during the set 😀 

Silvia Schirinzi for Mouillè swimwear s/s 2014

Photos by The New Generations

Location Italy